icone pour les réservation
icone pour la presentation des lodges
icone pour les informations de contact

Legal notice and Privacy policy – Les Lodges du Morvan  

1- Presentation of the site


Company name: Les Lodges du Morvan

Legal form : SAS

Address of the establishment or registered office: 2 La Coperie Bas, 21430 Brazey-en-Morvan

Email address : contact@leslodgesdumorvan.com

Phone number : 06 66 46 07 54

Amount of share capital: 8,000 euros

SIRET number : 90492210100012

Registration number in the Trade and Companies Register (RCS): Dijon B 904 922 101

Intra-community VAT number: FR58904922101


Name of the person in charge of the publication: Chrystel PERRIN – President

Hosting of the site:Website development: EcloLINK


2- General conditions of use of the site

 The use of the www.leslodgesdumorvan.com site implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the site www.leslodgesdumorvan.com are therefore invited to consult them regularly.

In order to facilitate access to other sites, has inserted a number of links to third-party sites. However, it is not responsible for the unavailability of third-party sites, their content, advertising or other elements available on these sites. Les Lodges du Morvan cannot therefore be held liable for a third-party site to which you may have had access.

The creation of a hypertext link to the www.leslodgesdumorvan.com site can only be done with the express, written and prior authorization of Les Lodges du Morvan which declines all responsibility for the content, advertising, products or services available on or from the sites linked by a hypertext link to its site.



3.1. Information about cookies

For statistical and display purposes, this site uses cookies. These are small text files stored on your hard drive in order to record technical data about your browsing. Some parts of this website cannot be functional without the acceptance of cookies.


3.2. Purpose of the cookies used

We use cookies from Google Analytics. The data and statistics we collect by means of these cookies are used for the sole purpose of improving the quality of our services.

Google Analytics is used anonymously to improve the user experience on our website and provide you with intuitive navigation.

This data is not communicated to any third party whatsoever.


3.3. Your choices regarding cookies 

You can choose at any time to express and modify your wishes regarding cookies, by the means described below.

You can configure your browser software so that cookies are stored on your terminal or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their issuer. You can also configure your browser software so that the acceptance or refusal of cookies is offered to you from time to time, before a cookie is likely to be saved in your terminal. For more information, see “How do you exercise your choices, depending on the browser you’re using?”


3.3.1 Acceptance of cookies

The registration of a cookie in a terminal is subject to the will of its user, expressed and modified at any time free of charge through the choices offered by its browser software. If you have accepted in your browser software the registration of cookies in your terminal, the cookies integrated into the pages and contents you have consulted may be temporarily stored in a dedicated area of your terminal. They will be readable only by their issuer.



3.3.2. Refusal of cookies

If you refuse the registration of cookies in your terminal, or if you delete those stored there, you may no longer benefit from a number of features. This would also be the case when we – or our service providers – could not recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by your terminal, its language and display settings or the country from which your terminal appears to be connected to the Internet. If necessary, we decline all responsibility for the consequences related to the degraded functioning of our services resulting from the impossibility of saving or consulting the cookies necessary for their operation and that you would have refused or deleted.


3.3.3 How to exercise your choices according to the browser you use?

For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to change your wishes regarding cookies.

We invite you to click on the name of your browser to access the corresponding help menu :

For Internet Explorer
For Safari
For Chrome
For Firefox
For Opera

You can also set your browser to send a code telling websites that you don’t want to be tracked. (“Do No Track” option).

We invite you to click on the name of your browser to access the corresponding help menu:

For Internet Explorer
For Safari
For Chrome
For Firefox
For Opera


4 – Intellectual property and counterfeits

The whole of this site is subject to French legislation on copyright and intellectual property. Les Lodges du Morvan is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, photographs, graphics, logo, sounds, downloadable documents.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written permission of: Les Lodges du Morvan.

Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.


© EcloLINK

© Mickael Troly – TT Drone


5- Management and protection of personal data (GDPR)

5.1. Retention and use of your personal data

The information collected via the form of this website is recorded in a computerized file by EcloLINK for Les Lodges du Morvan to communicate information related to the brand and services Les Lodges du Morvan.

They are kept for 1 year and are only intended for the commercial use of the company Les Lodges du Morvan. They will not be communicated to a third party.

In accordance with the data protection act, you can exercise your right of access to the data concerning you and have them rectified by contacting contact@leslodgesdumorvan.com or by post at the following address: 2 La Coperie Bas, 21430 Brazey-en-Morvan


5.2. Consent and processing of your personal data

By ticking the mandatory consent box before submission of each form on the website domaine-montsermage.fr (“I authorize Les Lodges du Morvan to contact me in a personalized way about its services to develop my business.”), you explicitly authorize the storage and processing of your data for the purpose of making you aware of our services. You authorize:

– An advisor Les Lodges du Morvan to contact you for any commercial relationship

– The marketing department to provide you with personalized information about our services


Tip: Don’t want to give your consent? Call us directly at 06 66 46 07 54. We will answer your questions by phone.


5.3. Withdrawal of consent regarding your personal data

You have the right to access, modify and/or delete data concerning you at any time by contacting our IT department:

By email: contact[a]leslodgesdumorvan.com

By post: Les Lodges du Morvan – 2 La Coperie Bas, 21430 Brazey-en-Morvan, accompanied by a copy of an identity document. Ideally, by registered mail with acknowledgment of receipt.


The person in charge of the file has a maximum response time of 2 months from the request, whether it was exercised by post or email. The CNIL specifies: “If the request is incomplete (absence of the identity document for example), the person in charge of the file is entitled to request additional information: the period is then suspended and runs again once these elements are provided”.


The limits to the right of access are specified on the CNIL website and can be consulted by clicking here